標籤彙整: 逝世

翻譯家巫寧坤逝世曾翻譯過很多著作老人家一路走好

11日消息,美國當地時間2019年8月10日,著名翻譯家、英美文學研究專家巫寧坤逝世,終年99歲。巫寧坤出生於1920年9月,江蘇省揚州人。1939至1941年就讀於西南聯大外文系,師從沈從文、卞之琳等人。其先後在燕京大學、南開大學、國際關係學院等校擔任英美文學教授。

1991年退休後定居美國。巫寧坤的翻譯作品包括《手術刀就是武器——白求恩傳》、《了不起的蓋茨比》以及薩爾曼·拉什迪、約翰·斯坦貝克、克裏斯多夫·依修伍德、亨利·詹姆斯、狄蘭·托馬斯等英美名家的小說和詩歌。巫寧坤離世之後,許多人悼念他。巫寧坤把自己的前半生歸納為“我歸來,我受難,我倖存”。

iPhone 6墓碑引媒体关注

近日,一名两年前去世的俄罗斯女子的墓碑引起了许多媒体的关注,这是因为其墓碑被打造成了一部iPhone 6的形状,屏幕内还刻着该女子的照片,让人叹感到无比惊讶。

据当地媒体报道,该墓碑高约1.5米,使用黑色玄武岩制作,位于俄罗斯乌法附近的一个墓地。

在墓碑正面,是该女子的照片,墓碑后面则是标志性的苹果Logo,而在底部甚至印了一个二维码,扫描此二维码,则可以进入一个纪念死者的网页,内有其生平介绍及一些生前照片。

此事被俄罗斯当地媒体报道以后,迅速引爆了当地网络,之后事情进一步传播,直接火到了国际上面。据了解,墓主人是一名25岁时遭遇车祸死亡的女子,该女子生前非常喜欢苹果手机和四处旅游。女子逝世以后,她悲痛的父母为了纪念她,找人定制了一款iPhone模样的墓碑,这种定制墓碑的造价大概在10.4万元人民币。

在当地,很多扫墓的人看到这个墓碑后都难以置信,以为“产生了幻觉”,“美国的智能手机怎么出现在我们墓地?还这么大一个”。

有些网友还直呼此女子是“真·骨灰级”果粉,“连乔布斯都没用上”。

其实,iPhone墓碑并不是先例,在比较随意的西方国家中,经常有一些人将墓碑做成墓主人生前喜爱的物件的模样,比如说有汽车模样的墓碑,还有黑莓手机模样的墓碑等等。

斯人已逝,这种在其他人看来”奇葩“的墓碑,可能正是死者亲人寄托思念的所在,愿逝者安息

哥哥”张国荣逝世13周年 古巨基将出席纪念活动引飙泪

    今日是“哥哥”张国荣逝世13周年的日子,昨日,大批歌迷赶赴酒店为其举办纪念活动,不仅两旁有花牌摆放,更有用玫瑰花砌成的“哥哥”两字以及心形花牌。由于今年星光大道维修,有粉丝就在星光花园内举行“张国荣独一无二”图片展,展出他生前在演唱会上不同造型的照片,从照片中一起回忆他的风采。

今日,“哥迷”依然如往年一样,在文华酒店外摆放花牌,傍晚时会有烛光晚会举行。此外,大家还会到哥哥前经纪人陈淑芬为其所设的灵位拜祭,送上多年不变但主题不同的千纸鹤。至于陈淑芬为聚集“哥迷”继续发扬张国荣真善美精神而成立的“哥迷会”,将于明日晚举行首次聚会,届时古巨基也会出席。

此外,由张国荣、梅艳芳、张曼玉主演的电影《缘分》近日在内地上映,该片拍摄于1984年,如今内地票房也突破千万,成绩比他之前的经典之作《倩女幽魂》重映时高很多。