hoka one one

Archive for the ‘ 大陸 ’ Category

中國銀行債市增至150萬億

圖為渣打銀行策略師劉潔、董事總經理馮思果及策略主管凌嘉敏(左至右)。

中國向境外機構投資者進一步開放內地銀行間債券市場,渣打香港人民幣應用策略主管凌嘉敏表示,該行正就此與內地監管機構商討有關細節,料未來2周可釐清細節。此外,高級利率策略師劉潔預期,2020年內地銀行間債市規模將較現時大增逾2倍至最多150萬億元(人民幣,下同),外資持有內地債的總額則可望急升逾8倍至多達7萬億元。

劉潔指出,追蹤債券指數的機構投資者為內地銀行間債市的巨大潛在投資者,倘她們將內地債納入其投資組合,估計其可供投資內地債的金額至少1萬億元。目前內地債市規模達48萬億元,全球位列第三大債市,她預計2020年底內地債市規模將激增到100至150萬億元,外資持內地債涉及金額將增達4至7萬億元,去年11月則為7630億元。她指,現時外資持內地債的佔比僅1.6%,相比在特別提款權下其他貨幣介乎10%至60%的持債比例,內地債的外資持債比例有很大的提升空間。

早前人行宣布,允許更多符合條件的境外機構投資者參與投資內地銀行間債市,取消額度限制,簡化管理流程。凌嘉敏稱,新安排較具彈性,但相關細節仍有待釐清,例如在離岸或在岸市場兌換人幣、是否沒鎖死期限及匯款限制,渣打正與內地監管當局商討細節問題,料兩周內有定案。

董事總經理大中華及日本銷售和交易金融市場馮思果指,雖然人幣匯率波動,減低境外投資者對內地債的興趣,但見境外資金重回內地銀行債市,認為日本及歐洲實施負利率,以及內地貨幣政策漸趨透明及穩定,均有利內地債市。他相信未來中國也會開放債券期貨市場予境外投資者。

南亞冷血匪偷薯片 刀插便利店東命危

日趨猖獗的南亞匪徒,昨再涉恐怖偷竊傷人案!一名南亞漢昨晚在油麻地碧街便利店,疑偷薯片後施施然在店外進食,遭東主發現,有人竟折返店與東主糾纏,更用生果刀向其胸捅一刀,傷口深達四吋,連刀柄亦折斷。兇徒其後拋棄刀柄逃去無蹤,店東被送院搶救,性命垂危,油尖警區重案組已全面緝兇。

油麻地碧街便利店發生恐怖偷竊傷人案,男店東胸遭南亞匪捅一刀,情況危殆。警方翻看現場閉路電視後,在附近展開大搜索,並派追蹤犬協助,因有巿民舉報疑匪曾進入彌敦道窩打老道交界地庫一家超巿,轉了一個圈沒有購物便離開,於是亦入內調查,惜無發現。至今晨,警方仍在旺角及油麻地一帶搜索。

傷者姓鄭(三十九歲),已婚,在碧街四十七號開設便利店。昨晚七時許,一名南亞裔男子頭戴藍色鴨舌帽,孭背囊,在店內徘徊片刻離開,然後在店外打開一包薯片施施然進食,鄭懷疑他偷薯片,追出查問,要求付款。

現場消息稱,由於該男子愛理不理,鄭便折返收銀櫃位準備報案,有人尾隨入店,至收銀櫃位出入口,拔出一把刀鋒四吋長的生果刀唬嚇,雙方在收銀櫃位糾纏,賊人不斷向鄭襲擊,鄭拾起紙皮盒頑抗,彼此經十多下推撞後,有人突然向鄭「雞心口」捅一刀,血流如注,然後奪門逃跑,傷者追出,在收銀櫃邊不支倒地。

據悉,由於生果刀插入鄭的胸部深達四吋,力度剛猛,連刀柄亦折斷,疑犯身染血迹,持刀柄跑出幾米外拋棄,沿砵蘭街向旺角奔逃,繼而走入上海街及彌敦道,再轉往尖沙嘴逃去。街坊目睹後紛紛報案,警方和救護員到場,將昏迷重傷職員送廣華醫院,再轉送伊利沙伯醫院搶救。醫生暗示他極度危殆,十多名家人接訊趕抵醫院,不禁垂淚。

警方其後尋回涉案刀柄,又派出追蹤犬協助緝兇,沿路可發現點點血迹,一小時後在彌敦道地庫一家超巿搜查,但無發現。至今晨,警方仍在旺角及油麻地一帶追緝匪蹤,案件交由油尖警區接手追查。

範氏途說:京東的虧損和互聯網燒錢

京东的创始人刘强东,是同级的人大校友,即使这几年见过他本人的同学不多,也挡不住他经常成为同学圈的热点话题。昨天就看到某同学朋友圈转发京东财报巨亏90多亿的媒体评论,文章质疑京东不知道是在挖金矿还是在掘坟墓,该同学感慨说“站得高不一定望的远,但确实可以摔得狠”。看来,刘强东不只是某些排行榜上可以进中国前十的富豪,作为一家持续巨亏企业的老板,还经常被不少人视为一个“傻大笨粗”的倒霉孩子。

看到京东多年持续亏损的财报,就认为刘强东是倒霉孩子的人,估计是缺乏企业财务和金融的相关知识,也缺乏对互联网企业烧钱逻辑的认知。京东是经过多轮巨额融资后到美国上市的,相信那些投资人和股市上购买京东股票的人,都不是傻子,而是精于计算的金融师,他们之所以敢于跟着越做亏损越大的京东商城玩,并给出3、4百亿美金的估值,就是看好京东总有赚大钱的那一天。

其实,道理很简单。首先,虽然京东商城貌似近几年来,每年的财务报表上都在亏,并且是从几亿到近百亿的巨亏,但是,东哥和他的京东商城,这几年拳打脚踢融到了大把的现金,有钱心不慌,有现金流,公司就能持续下去;其次,京东的交易额和营收,一年已是4、5千亿的交易额盘子,近2千亿的营收规模,而且这个数字还一直在高速增长,几亿、几十亿亏损看似天量,相比这种营收数字,也就是一、两个百分点的事而已,要知道,对于京东这种不断增长的营收规模,一旦扭亏为盈,赚一、两个百分点,也是天量的盈利。我相信,这个时间不会太遥远,对于刘强东和京东来说,这几乎是可以控制的节奏。所以,一看到京东“巨”亏,就认为刘强东日子不好过,反倒是有点同情心泛滥、杞人忧天了。估计东哥和奶茶妹妹,每天开心着呢。

实际上,“烧钱”一直是互联网企业发展的常见现象。记得十几年前我还在媒体做记者的时候,媒体人谈论最多的是纳斯达克泡沫破裂和互联网公司的冬天,整天担忧新浪、搜狐们何时能够盈利。那时新浪每个季度的亏损是3000万元美金左右,也是巨亏啊,而后新浪上市融资了4亿美元,即便不发展,也能亏3、4年。后来,2002年底,新浪就宣布盈利了。类似的还有优酷,几年前优酷上市甚至至今都是亏损,不过他们手握大把现金,不加快投入发展,怎么能跑在对手前面率先占领市场呢?

企业如果能对未来一定时期的发展目标清楚,现金流足够支持,通过“烧钱”用钱换争夺市场的时间,不仅没错,而且是必须的。不然,发展就可能被对手们抢先,甚至错过时间的窗口。因为从市场格局来说,互联网跟传统做饭馆生意不同,饭馆基本上是完全竞争的市场,只要有特色、位置好、有价格优势,什么时候开饭馆都不会晚;但互联网的某一市场,因为网络效应和锁定效应,一旦相对成熟,往往会形成自然垄断或寡头垄断市场,领先者的优势巨大,该花钱的时候舍不得花钱或是没钱花,错过时机,再进入的代价可能会难以想象。举个例子,大家都知道搜索引擎、微信现在非常赚钱,但在百度、腾讯之后,又有多少公司能再去玩类似产品呢?

当然,并不是所有的烧钱,都是对的,至少得对市场和竞争格局有相对准确的预判分析,对能够掌握的现金或持续获得融资的形势,有相对准确的计算。如果中了太多创业神话的毒,认为创个业就能有人给投资,花起钱来“傻大笨粗”,太容易成为“先烈”了。我觉得,对众多创业者来说,能成为下一个刘强东的概率,应该是小于百万分之一

康師傅利潤暴跌,市值蒸發800億

 

昨日,在港交所上市的康师傅控股(00322.HK)股价跌破7.1港币,总市值低于400亿港币,这是七年多来,康师傅总市值第一次收于400亿以下,而两年前康师傅的总市值高达1200亿以上。

 利润暴降,股价单季跌幅创历史记录 

康师傅本周发出盈利预警:称2015财年股东应占净利润较上年下滑35%—40%。降幅震惊业界,这是康师傅十多年来最大的年度利润跌幅。

业绩面临压力的不仅仅是康师傅一家,面包财经研究了诸多传统消费品巨头近年的财务数据发现:诸多消费巨头2015年后集体身陷困境。

康师傅昨日的收盘价已经低于次贷危机期间所创下的7.5港币周收盘价记录。以2014年年初开盘价计算,两年零二个月间,总市值蒸发超过800亿港币。以下是康师傅控股过去10年每季度收盘价走势图(前复权)。

资本市场对康师傅可能遭遇的困境其实早有预期,自2014年年初,以来康师傅控股的股价几乎每个季度都在下跌。2014年和2015年其复权股价分别下跌20.13%和36.59%。进入2016年以来则加速下跌,从1月1日至今,已经下跌了35.99%,是其历史上最大的单季跌幅。

 四季度单季巨亏:方便面和饮料业务同遭打击 

比年报利润预警更让人担忧的是,康师傅控股在四季度出现了单季巨额亏损,这在康师傅的历史上极为罕见。

康师傅2015年的正式财报还没有发布,盈利预警中也没有提及四季度的单季盈亏。但面包财经翻查了其过去的财报,进行了推算。

按照盈利预警的跌幅下限35%计,估算康师傅2015年净利润约为3亿美元,而根据其2015年三季报,前9个月净利润为3.419亿美元。由此测算其四季度亏损约为4000多万美元。

康师傅在盈利预警中将利润下滑归结为三大因素:方便面销售下跌、饮料业务减计和汇率影响。

康师傅的财报货币单位是美元,收支主要为人民币,人民币兑美元汇率变动的确有可能影响利润。但面包财经查询美元兑人民币相应时段的汇率变动情况,发现影响不大。

方便面和饮料业务同时遭遇销售压力才是康师傅利润下跌的主要原因,饮料业务减计背后的原因也在于销售不振。

 传统消费品集体面临压力,港股面临业绩之痛 

陷入麻烦的不止是康师傅一家。面包财经翻查了一些在香港上市的主要消费品公司财报发现:多个行业的很多消费品公司这几年日子都不好过。

奢侈品与珠宝:普拉达2015年上半年净利润下跌23%;周大福2015年半年报近利润下滑42.2%。服装与鞋履:百丽国际,鞋业业务2015年上半年下跌超6%,下半年预计跌幅增大。啤酒食品饮料:青岛啤酒,2015年上半年归属净利润下滑超过14%;中国旺旺,归属净利润下跌10.3%。乳制品:合生元,2015上半年净利润下跌34.4%;原生态牧业,2015上半年利润下滑超过95%。……

如果仔细阅读港股各消费品公司的财报,发现康师傅类似的问题并不是个案,甚至颇为普遍。

消费品处于整个产业链的“出口”位,消费不振会逐渐向产业上游传导。同时也会极大影响房地产(由其商业地产)、金融等行业的盈利能力。而港股以金融、地产和消费为主要构成。从消费反推整个产业状况,前景堪忧。

香港股市2015年以来大幅下挫,恒生指数跌跌不休,固然有外围市场影响和投资者情绪波动的原因,但诸多上市公司业绩面临史无前例的下滑压力才是香港资本市场承压的内在因素。

资本市场固然有其内在逻辑,受各种因素影响,但根基终究还在实体经济上。

只看短期市场波动,仅仅依据市场平均市盈率等表现数据,而忽略上市公司面临的经营压力,真的就能断言港股已经见底?

如果未来利润持续下滑,当前的低市盈率又有何参考价值?

 困境中的巨头:无疾而终还是王者归来? 

比短期业绩下滑更严重的是,以康师傅控股为代表的传统消费品巨头似乎面临几个更深层次的危机:

一是人口断崖下,消费红利的逐渐丧失。康师傅的主要业务收入来源于方便面与饮料,劳动年龄和青少年是主要消费群体,仔细研究其历年销售情况,可以发现其业绩与人口变动高度关联。计划生造成的人口断崖,很可能是其经营压力的深层次原因之一。其他消费品公司情况类似。

二是旧的经营模式是否能适应新市场。如果仔细研究康师傅过去的渠道的产品策略,很难说他犯了什么严重的错误。看起来他几乎做对了所有的事情,包括对百事可乐中国业务的收购,可圈可点。但问题可能也就在于这里,如果你翻看过去十多年康师傅的年报,会发现其大的策略和经营方式几乎没有什么变化,年份换一下甚至识别不出是哪一年的致辞。这本身已经说明了问题。

三是移动互联网时代的消费变迁。细数遭遇危机的消费品公司,尽管产品不同行业各异,采取的手法都是惊人相似。无外乎:批量生产、猛打广告、多铺渠道。但在移动互联网时代,每个消费者都可以和品牌点对点联系,个性化需求前所未有的释放,消费巨头怎么办?

一叶落而知天下秋。多解读一些消费品公司的财报,从微观层面观察企业,也许更有助于我们认识真实的经济状况。

 

 

威廉王子一家滑雪秀幸福

威廉凯特一家带着小王子和小公主滑雪,雪中秀恩爱秀幸福!

阿裡巴巴24億入股虧損彩票公司面臨三大風險與難題

阿裡巴巴控股與螞蟻金服組成的合資公司將斥資近24億港元入股一家彩票公司。但這家十年來持續巨額虧損的公司,除了給阿裡系帶來一張深入彩票業的門票外,也帶了一些不容忽視的風險與難題。

今年3月6日,在香港上市的亞博科技(8279.HK)公告稱,阿裡巴巴控股和螞蟻金服合資的一家公司將以23.88億港元認購該公司新股及可換股債券。新股配售完成後,合資公司將持有亞博科技50.7%的股份,成為控股股東。

亞博科技是一家主營彩票相關業務的公司,一系列綜合完成後,將成為阿裡巴巴和螞蟻金服彩票業務的“獨家業務平臺”。

麵包財經研讀相關公告及亞博科技歷年財務報表發現,阿裡系用鉅資獲取彩票業務平臺的同時,也面臨三大不得不化解的風險與難題。

風險與難題一:十多年持續虧損——累計收入不足13億,虧損超9億

亞博科技於2004年在香港創業板上市,原名萬佳訊,2007年進入彩票業務後改為現名;自上市以來持續虧損,累計虧損金額超過9億港元。

根據麵包財經對亞博科技財報數據的統計:從2004年到2015年前三季度,十多年間其營業收入總額不足13億港元,累計虧損卻高達約9.13億港元。其中有四個財年虧損金額超過當年的營業收入。

2015年前三季度亞博科技營業收入不到1.78億港元,虧損卻超過1.1億港元,其中第三季度單季虧損約0.538億港元。以下為亞博科技歷年虧損金額變動趨勢:

阿裡系擁有雄厚的資金實力和豐富商業資源,入股亞博科技之後憑藉旗下淘寶、支付寶等平臺發力彩票業務,進而改善公司業績並不困難。

但亞博科技巨額的歷史虧損,依然是阿裡巴巴和螞蟻金服不得不面對的問題。

風險與難題二:公司巨額虧損,董事與高管坐享高薪

在亞博科技巨額虧損的同時,部分董事和高管依然從公司領取巨額薪金,是不得不關注的又一問題。

2013和2014年亞博科技公司股東應占虧損分別約為0.829億和1.89億港元,而董事會成員同期從公司獲得的總酬金則分別約為1817萬港元和2166萬港元。同期公司股東應占的虧損額新增了超過1億港元,董事會成員的總薪金不僅沒有降低,反而新增了超過300萬港元。

除了董事會成員外,另有一名未披露具體職位的最高薪金人士2013和2014年分別從公司獲得約200萬港元及1408萬港元的總薪金。

亞博科技2015年三季報顯示:2015年前九個月公司股東應占虧損為1.078億港元,但同期公司以股份形式付款給相關董事和其他符合資格人員的總金額卻達到7100萬港元;2014年該項付款總額則高達1億港元以上。給董事以及其他相關人士高額的股份付款,是亞博科技虧損的主要原因。以下為財報相關篇章截圖:

除了歷年已經支付的股份,亞博科技尚有大量已經授出但未行使的購股權,根據相關財報,截止2015年9月30日,涉及的股份總數超過5.48億股,約占當時總股本的12.1%。

根據亞博科技的相關公告,阿裡系入股後,董事會將進行改選。新董事會將由九名董事構成,除了現任的董事會主席和三名獨立非執行董事外,剩餘五名董事將由認購人(阿裡巴巴控股與螞蟻金服的合資公司)提名。現時董事會的另三名執行董事在退出董事會後則繼續留任公司高管。

從2004年到2015年,亞博科技董事和高管在獲得不菲薪金的同時,卻沒有向股東分紅。

在控股亞博科技後,如何在發展業務的同時妥善處理這些購股權和高管的薪酬問題,為股東尤其是公眾股東創造應有的回報,是阿裡系提名的新董事們不得不解决的問題。

風險與難題三:互聯網彩票停售,政策動向有待觀察

入股完成後亞博科技將成為阿裡巴巴集團和螞蟻金服彩票業務的獨家業務平臺。除了原有的彩票業務之外,借助淘寶與支付寶的龐大客戶基數與線上支付能力,拓展互聯網彩票是題中應有之義。

但2015年財政部等八部委發佈了關於制止擅自利用互聯網銷售彩票的公告,其中要求:“凡是擅自利用互聯網銷售彩票的彩票機构和網路公司等相關組織(個人),應當立即停止互聯網銷售彩票業務”。並規定“未經財政部準予,任何組織不得開展互聯網銷售彩票業務。”

儘管在2015年三季報中亞博科技介紹自身當前的主要業務包括:彩票科技、互聯網及電話彩票和彩票管理。但從亞博科技歷年的財報和相關公告來看,當前該公司還尚未獲得財政部的相關準予,截止2015年9月30日也沒有實質性開展互聯網彩票業務。
根据财政部公布的数据,2015年全国共销售彩票3678.84亿元,同比减少144.94亿元,下降3.8%;体育彩票与福利彩票均出现下跌。

如果不能在互联网彩票上实现突破,阿里系入股亚博科技所能获取的回报,很可能要打折扣,面临回报率降低的风险。

如何处理与监管部门的关系,合法合规的开展互联网彩票业务,是阿里系控股亚博科技后不得不破解的另一难题。

本文作者:面包财经

免责声明

本文不构成对任何人的任何投资建议,请勿根据本文内容作出任何投资决策。作者及面包财经不对任何人的任何投资承担任何责任。

美韓軍演讓半島惡性循環陞級更容易擦槍走火

美韓“關鍵決斷”和“鷂鷹”聯合軍演7日正式啟動,它將創造自1976年以來的美韓最大軍演規模,前後共有兩個航母戰鬥群、1.5萬美軍、30萬韓軍參演。平壤受到的壓力可想而知,朝鮮國防委員會7日發聲明稱,將對敵人發動無差別的先發制人核打擊。朝方此前的聲明說,青瓦台將首當其衝受到打擊,然後是美軍的亞太基地和美國本土。

半島上的相互恫嚇應當說達到了頂點。由於美韓這次軍演的實戰性强,也包含在朝鮮“有异常行動”時對其進行先發制人打擊的選項,這輪軍演大概是離爆發戰爭比較近、更容易擦槍走火的一次。

一方面朝韓美大概都不想開戰,另一方面朝韓的不安全感如此强烈,都使出了給對方以致命威脅的險招,這樣的情形當下舉世無雙。避免假戲真做的概率當然很高,但沒人敢說它是百分百的。

平壤新政權還是第一次面對如此强大、有能力隨時針對它做出行動的美韓軍事集結。儘管它有過四次核子試爆,可以對外宣稱自己“已有覈武器”,但平壤現在是否比以前有了更多安全呢?顯然沒有。平壤從美韓方向所受的軍事壓力今後只會越來越大,它用覈武器嚇住對方的幾率是零。沒人相信它敢以招致毀滅性報復為代價發動先發制人核打擊。

反過來說韓國,它的危險實際比平壤一點也不少。除了半島發生直接軍事衝突,它的風險概率與朝鮮相同。此外如果朝鮮發生大動盪,它將是第一個被波及者。只要朝鮮遭大殃,韓國跟著埋單大概逃不掉,它被殃及比它從中獲益要確定得多。

朝鮮搞核彈,安理會以嚴厲制裁決議作出回應。美韓如此大規模軍演是半島局勢惡性循環最新陞級,國際上無力回應,但責備這次軍演卻是應該的。半島的事情並非一方全錯另一方全對那麼簡單,那裡上演的不是天使與魔鬼之間的遊戲。

對於韓國現在也沒有更好辦法,只能在受美軍保護的同時跟著華府跑,中國人是有幾分理解的。但韓國在輿論場之外有必要反思半島問題的複雜性,它應知道自己的保護者美國熱衷保持半島冷戰格局所帶來的深刻傷害,而美國半島政策對韓國形成了“溫水煮青蛙”的影響。

韓國一直對來自北方的軍事威脅憂心忡忡。韓國人可以設身處地想一想,如果是他們在平壤,面對具備“斬首”能力的“關鍵決斷”聯合軍演,他們將產生什麼樣的焦慮,是否會不顧一切把確保安全放在首位呢?

由於美國有在東亞佈局的大戰略,跟美國講道理是困難的。如果對韓國說不要把威脅朝鮮做過頭,首爾也聽不進去,那麼局勢就連個微弱的“手刹”也沒了。遺憾的是,情况很可能就是這樣。

儘管朝韓如此敵對,但它們實為“命運共同體”。尤其是它們不一定能同甘,但共苦的可能性極大。朝鮮部署在“三八”線附近的大量火炮和它那些雖不太准、但爆炸威力看來不小的飛彈是把韓國命運同它拴在一起的繩索。

所以美韓聯合軍演直接威脅的是朝鮮,間接威脅的卻是韓國自己,這個道理應當是淺顯的。

鑒於半島局勢日趨緊張,我們希望中國政府做好各種應對局勢突變的緊急預案。半島是中國利益攸關區,那裡發生的變化决不應以損害中國國家利益為代價。否則的話中國就應堅決採取行動,封锁事態的惡化。

天文台研極端天氣加強預報

天文台研極端天氣加強預報

(星島日報報道)本港本周中期再受寒潮影響,天文台預測星期五最低氣溫跌至九度,天文台台長岑智明昨在電台表示,屆時未必再出現一月時的極度嚴寒天氣。他又指,天文台會研究極端天氣數據,並加強天氣預報與市民溝通。

今年一月本港曾出現極度嚴寒氣溫,部分地區低至零度。天文台台長岑智明說,本周四寒潮抵港,呼籲市民做好禦寒準備,但過往三月份曾出現有十多次低過八度,所以本周轉冷並非罕見。

他提到,歐洲有研究過去二十至三十年的極端天氣數據,透過電腦進行分析,香港天文台亦正着手研究極端天氣數據,期望對本港天氣預報有用。

對於出現一月天氣嚴寒,有指外國氣象預報較天文台更接近,他重申天氣預報難以百分百準確,天文台亦有參考歐美及日本的氣象預報,但有時實際情況有變,連美國的預報都不大準確。

由於天文台預料本港世紀末遇上超強颱風時,維港水位可達五米,吐露港部分水域可達六至七米,低窪地方水浸,天文台正與政府部門研究應對極端天氣。天文台又會加強訊息發放,體育團體舉辦戶外活動時,可與天文台加強溝通,助提供更多天氣資訊及預防措施。

全國兩會:美女翻譯一夜爆紅 獲封女神

女神級”兩會翻譯姚夢瑤:30歲還是很羞澀愛臉紅

◎每經記者 張雯

3月2日,全國政協第十二屆四次會議新聞發佈會召開。

“十三五”開局之年的兩會,比往年更受輿論關注。據介紹,參與2016年全國兩會報導的記者總人數超過3200人,其中境內記者有1900多人,港澳台記者有360多人,外國記者有1000多人。境外媒體看“兩會”,會關注哪些議題?

第一次上“兩會”的《每日經濟新聞》記者,遇到“首秀”新聞發佈會的全國政協第十二屆四次會議新聞發言人王國慶,又會挖掘到哪些新聞呢?

見聞一:美女翻譯被我問紅了臉

擔任本次發佈會翻譯的是江蘇美女姚夢瑤,2007年入職外交部,迄今已工作近10個年頭。

全國政協第十二屆四次會議新聞發佈會結束後,《每日經濟新聞》記者第一時間上去與姚夢瑤進行交談,羞澀的小姚翻出自己的工作證給記者看。家鄉在江蘇的姚夢瑤畢業於北京外國語大學,而在其秀氣內斂的氣質背後,卻是極為強悍的翻譯經曆。

2012年3月5日,十一屆全國人大五次會議新聞中心舉辦新聞發佈會,姚夢瑤便是這場新聞發佈會的現場翻譯,而其嫻熟淡定的現場翻譯,被媒體以“小清新翻譯姚夢瑤成為兩會一道靚麗風景線”為題播發了一組其擔任現場翻譯的工作圖片。

2014年5月,國務院總理李克強攜夫人程虹出訪埃塞俄比亞和非盟總部,總理夫人身邊那個嬌瘦的翻譯身影,就是姚夢瑤。在《每日經濟新聞》記者詢問其年齡時,被網友譽為“女神級翻譯”的小姚沒說話卻臉紅了,快速地說了一句“30歲”,隨後便飛快地跑走了。

見聞二:記者青睞經濟發展話題

“十三五”開局之年的兩會,中外媒體記者將報導注意力鎖定在經濟發展與製度改革之上。

3月2日中午,《每日經濟新聞》記者在人民大會堂外偶遇鳳凰衛視“名嘴”杜平,作為一名生活在香港的新聞工作者,他對兩會的興趣點更多集中在了樓市去庫存等。

杜平告訴《每日經濟新聞》記者,“說要去庫存,具體如何去庫存?醫療改革如何落地?城鎮化如何推進?”

在隨後的全國政協十二屆四次會議新聞發佈會上,杜平獲得提問機會,他拋出的問題是,港澳委員對他們自己所處地區的經濟發展,如何肩負一些更加重要的責任。

在本次新聞發佈會上,共有17家媒體獲得提問機會,從提問議題類型來看,分佈外企在中國經營環境、中國經濟走勢、就業與人口等多個角度。

同樣在發佈會上獲得提問機會的香港《大公報》記者李理告訴《每日經濟新聞》記者,“與以往相比,今年是十三五規劃‘承前啟後’的一年,兩會重要性不言而喻。”

“我的報導興趣更多還是在國際關係和經濟發展,今年是十三五的承前啟後之年,一方面內地經濟,另一方面我會更看重‘海外合作’,在內地市場飽和的情況下,如何實施‘走出去’。”李理告訴《每日經濟新聞》記者,“對於中國‘走出去’戰略,我的興趣點是東南亞和東南非,基建、水電、核電、海洋合作。”

見聞三:王國慶“找不出什麼毛病”

而在境外記者眼裡,全國政協第十二屆四次會議新聞發言人王國慶也是個“值得一探”的話題。

“我曾與王國慶有長達十多年的同事共事關係,我能看到,做過多年記者的他,很努力、有意識地與記者拉近關係。”杜平告訴《每日經濟新聞》記者,“比如他與大家分享的這幾個故事,如騎自行車啊、年少時在東北插隊啊,他在拉近距離;另一方面,由於他本人性格原因,那些流行的網絡語言估計不會出現在他口中,也許會有些人覺得‘不好玩’,但他就是這樣很嚴謹的一個人,穩重、大方,找不出什麼毛病來”。

已經連續6年參加兩會的李理告訴《每日經濟新聞》記者,“我覺得整體來看王國慶將發佈會的節奏把握得非常好,回答問題給人話裡有話的感覺,信息量是很大的。”

事實上,王國慶此次“首發”亮相,確實得到了來自各界相當大的肯定,《每日經濟新聞》記者瞭解到,會後王國慶即收到一位資深兩會新聞發言人發來的慶賀短信,祝賀其本次新聞發佈工作十分成功。

日偏食網上聯合直播(香港/全球)

香港日偏食網上直播將於

2016 年 3 月 9 日(星期三)

上午 8:00 開始

 

注意事項:
香港網上直播由香港天文台、香港太空館、可觀自然教育中心暨天文館、保良局顏寶鈴書院及香港聖公會太陽館‧度假營聯合進行。
香港網上直播由 2016 年 3 月 9 日(星期三)上午 8:00 開始進行。
香港網上直播會透過 YouTube 頻道實時播放。
香港網上直播影像的質素可能會受網絡的速度所影響。
直播的影像亦會受當時拍攝影像位置的天氣情況(如雲層)影響。