hoka one one

Posts Tagged ‘ 特朗普

【新冠肺炎】轉軚撐戴口罩 特朗普:戴口罩是愛國行為,團結擊敗中國病毒

早晨!本港昨日新增73宗新冠肺炎(COVID-19、新型冠狀病毒肺炎)確診個案,當中66宗是本地確診個案。全球各國繼續努力抗疫,再有藥廠公佈新冠肺炎相關疫苗研究取得突破。阿斯利康與牛津大學共同開發的實驗性疫苗,初步顯示有助訓練人體的免疫系統,對抗新型冠狀病毒。而過去抗拒於人前戴口罩的美國總統特朗普,繼於公眾場合戴口罩後,再次於發出的推文中附上自己戴口罩的照片,並標榜自己愛國。

美國新冠肺炎疫情未受控,當地衛生總監促請國民,不要抗拒戴口罩,認為這是國家重啟經濟的最有效方法。又承認自己與衛生團隊,在疫情初期評估錯誤,後來對病毒進一步認識後,已經改變建議。而美國總統特朗普就在發出的推文中附上自己戴口罩的照片,表示要團結擊敗看不見的中國病毒,戴上口罩是愛國行為。

【港區國安法】特朗普據報暫不制裁林鄭等中國官員 免緊張關係升溫

早晨!新冠肺炎(COVID-19、新型冠狀病毒肺炎)第三波疫情持續,本港昨日新增19宗確診個案,另有37宗初步確診,19宗新個案中,14宗屬本地感染,有一半未找到源頭。而一名在勞資審裁處工作的外判清潔工確診,審裁處於周四起關閉,直至另行通知,期間涉及的所有聆訊需要延期。

另一方面,美國總統特朗普據報為免加劇中美兩國之間的緊張關係,暫時不會制裁涉及《港區國安法》的中國高層官員。「Yahoo新聞」緊貼今早時事焦點,為你網羅多角度新聞資訊。

2020年7月16日(四)
今日氣溫:
29°C 至 33°C
天氣預測:大致天晴,但局部地區有驟雨,日間酷熱,市區最高氣溫約33度,新界再高一兩度,吹和緩西南風。

叫停制裁

美國總統特朗普當地星期二宣布已簽署《香港自治法案》,取消香港的特殊待遇。消息指,白宮早前已草擬制裁名單,包括負責港澳事務的副總理韓正和香港行政長官林鄭月娥,不過特朗普在簽署法案前,向幕僚表明暫時不會按名單再制裁中方官員,因為他不希望與北京的緊張關係進一步升級。另一方面,對於給予某些香港人難民身份,國務卿蓬佩奧說目前仍未定案。

拜登在喬治·弗洛伊德的葬禮上呼籲種族公正

Democratic presidential candidate, former Vice President Joe Biden speaks via video link as family and guests attend the funeral service for George Floyd at The Fountain of Praise church Tuesday, June 9, 2020, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip, Pool)

美國前副總統拜登星期二在讚美噴泉教堂為喬治·弗洛伊德舉行葬禮時通過視頻連線發表講話休斯頓.大衛J、飛利浦/美聯社

民主黨推出警務改革法案]

這是副總統的經典任務:出席葬禮,代表白宮為一比特名人的去世表達官方悲痛。但是,對於星期二在悼念喬治·弗洛伊德的人面前發表了一篇辛酸演講的前副總統喬·拜登來說,這次露面是關於拜登對非裔美國人和白宮領導層應該是什麼的想法。

“我知道你有很多問題是任何孩子都不應該問的,有太多黑人孩子幾代人都必須問的。為什麼?爸爸為什麼走了?”拜登對佛洛德的女兒詹娜輕聲說。

照片:美國、世界各地的佛洛德抗議活動

Protesters reenact the scene where George Floyd was restrained by police while marching in a solidarity rally calling for justice over the death of George Floyd Tuesday, June 2, 2020, in New York. Floyd died after being restrained by Minneapolis police officers on May 25. (AP Photo/Wong Maye-E)

“透過你的眼睛看,我們都應該捫心自問,為什麼答案往往太殘酷和痛苦,”拜登在一個休斯頓教堂的錄影講話中補充說,那裡擠滿了蒙面哀悼者為什麼在這個國家,有太多的美國黑人在生活的過程中醒來時知道自己可能會失去生命?
“女士們,先生們,我們必須處理這麼長時間以來拒絕向這麼多人承諾這個國家的問題。這是關於我們是誰,我們相信什麼,也許是最重要的,我們想成為誰,”這位民主黨總統候選人說。
“現在是種族正義的時候了。拜登說:“當孩子們問‘為什麼’的時候,我們必須給他們這樣的答案。因為當喬治·佛洛德獲得公正時,我們將真正走上種族公正的道路。”然後,正如你所說的,吉安娜,你爸爸將改變世界。”
這位前副總統的出現在許多方面都不尋常。現任副總統彭斯(Mike Pence)沒有出席,這表明佛洛德去世後,家庭和白宮關係緊張,以及兩周來全國各地發生的反對警詧暴行和暴行的抗議活動。
美國前總統奧巴馬和比爾·克林頓向佛洛德的一生發出了總統致辭;據報導,上周與佛洛德一家進行了短暫通話的唐納德·特朗普總統沒有發出官方致辭。
拜登沒有提到他的競選團隊和特朗普。這位前副總統星期一在休斯頓會見了佛洛德一家,但以總統候選人來訪時出現的混亂和特勤人員在場為由,沒有像拜登家人的律師上周說的那樣親自出席葬禮。
牧師在葬禮開始時指出,葬禮是慶祝佛洛德的一生,朋友們稱他為“大喬治”,並以佛洛德的肖像和視頻蒙太奇以及全國各地的示威者為他哀悼。
但那些歌頌佛洛德的人並沒有忽視將他們帶到那裡的環境——明尼阿波利斯一名警官將膝蓋壓在佛洛德脖子上的錄影場景,甚至在佛洛德宣稱“我不能呼吸”並大聲呼喚他已故母親時,他也沒有鬆懈。
“有人說,‘讓美國再次偉大’——但美國什麼時候曾經偉大過?”佛洛德的侄女布魯克威廉姆斯(Brooke Williams)痛苦地說,他指的是特朗普的競選口號,但沒有提到總統的名字。她說,她叔叔的死“不僅是謀殺,而且是仇恨犯罪”,贏得了掌聲。“他的罪行是他生來就是黑人。這是他唯一的罪行,”德州民主黨眾議員艾爾格林說。他指出,國會黑人覈心小組提出的一項立法將禁止勒索、禁止敲詐令和其他警詧策略。格林還呼籲成立一個聯邦“和解部”,以消除奴隸制、種族隔離和刑事司法系統虐待造成的種族創傷。加州民主黨眾議院議長南希·佩洛西(Nancy Pelosi)也向這一家人贈送了一面飄揚在國會大廈上空的美國國旗。進步人士呼籲各地“解散警詧”,拜登在週一晚間播出的哥倫比亞廣播公司(CBS)新聞採訪摘錄中拒絕了這種做法。

“不,我不支持解散警詧,”拜登說我支持根據警詧是否符合某些基本的體面和榮譽標準來調整聯邦對警詧的援助,事實上,他們能够證明他們能够保護社區和社區中的每個人。”

拜登的主要敵人、獨立於佛蒙特州的參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)也回擊了這一“解除武裝”的想法,他在接受《紐約客》採訪時說,警詧部門需要這筆錢來適當支付和培訓警詧。

“我認為我們不應該在美國設立警察局嗎?“不,我沒有,”桑德斯在採訪中說世界上沒有一個都市沒有警察局。……我沒有要求給警察局更多的錢。我呼籲警詧部門要有受過良好教育、訓練有素、收入豐厚的專業人員。”

喬·拜登如何在2020年的選舉中擊敗德克薩斯州]

“藐視警詧”的呼籲已經成為一些共和黨人的攻擊口號,他們把抗議者視為反警詧激進分子。特朗普多次宣稱自己是“法律與秩序”候選人,並將佛洛德死後的內亂視為在無政府狀態和秩序之間的選擇。

雖然他沒有提到特朗普的名字,牧師。惠勒大道浸信會名譽牧師威廉·勞森(William Lawson)呼籲驅逐特朗普。”這會不會像其他任何運動一樣——憤怒和憤怒的運動,然後像往常一樣回到正軌?”勞森問會眾。

“偏見和偏執的人是不會改變的,但我們可以做些什麼來改變他們,我希望我們會這樣做。顯然,我們要做的第一件事就是清理白宮,”勞森說。

“這不會以這個男孩的死而結束,”他總結道這場運動將改變這個腐敗的世界。”

美國逾30城市示威 兩人中槍亡 特朗普斥示威有組織

 

美國逾30城市示威 兩人中槍亡 特朗普斥示威有組織

 

美國黑人男子被白人警員壓頸後死亡的事件,民眾連續第四日示威,規模增至超過30個城市,部分演變成騷亂,有暴徒到商店搶掠,兩人中槍死亡。五角大樓罕有下令幾支現役憲兵部隊戒備。

底特律有人向示威者開槍,1名19歲青年中槍死亡;1名聯邦警衛局人員在奧克蘭的聯邦大樓當值時中槍死亡。

過百名示威者在首都華盛頓白宮旁邊的公園示威,總統特朗普在社交網站批評示威者進行有組織的示威,警告若果有人越過白宮的圍欄,會以「最兇惡的狗」與「最兇狠的武器」應對。

華盛頓特區已經啟動國民國民警衛隊,以幫助保護白宮

美國明尼蘇達州白人警詧涉嫌暴力執法致死黑人男子喬治·弗洛伊德引發的抗議示威持續陞級,全美至少30座都市爆發抗議活動。根據美國有線電視新聞網(CNN)最新消息,現時在華盛頓特區已經啟動國民國民警衛隊,以幫助保護白宮。

CNN根據華盛頓特區國民警衛隊在臉書上發表的聲明稱,國民警衛隊已經在華盛頓特區啟動,以協助警方處理白宮周圍爆發的抗議活動。

根據聲明,華盛頓特區國民警衛隊(The DC National Guard,簡稱DCNG)最終向總統報告,並在陸軍參謀長的指令下出動。

陸軍少將威廉·J·沃克在聲明中說:“華盛頓特區國民警衛隊隨時準備協助聯邦政府和各地區保護人民生命和財產。為給聯邦公園警詧署提供支援,華盛頓特區國民警衛隊接受了特殊的訓練並配備了裝備,我們很自豪地接受了這一任務。”

據CNN報導,黑人喬治·弗洛伊德死於白人警詧暴力執法之後,過去兩晚白宮附近一直有抗議活動。

就在剛剛,美國總統特朗普也發佈一條推特,提及出動國民警衛隊一事。他寫道:“國民警衛隊在明尼阿波利斯已經出動,他們去做那些民主黨市長不能做的工作。(國民警衛隊)本應在兩天前就(出動),這樣才不會出現破壞活動,警詧總部大樓也不會被(抗議者)‘接管’和損毀。國民警衛隊幹得不錯。這不是遊戲!”

據CNN此前統計,截至目前美國出動國民警衛隊的州包括:明尼蘇達州、佐治亞州、俄亥俄州、科羅拉多州、威斯康辛州、肯塔基州、猶他州、德克薩斯州和華府哥倫比亞特區。

因非裔男子喬治·弗洛伊德被白人警詧德雷克·喬文“膝蓋鎖喉”致死,美國明尼蘇達州的抗議活動持續進行,30日已是第5天。此外,這股抗議浪潮正向全美延燒,紐約、洛杉磯、休斯頓等至少30座美國都市也爆發大規模示威,場面混亂如同“戰場”。

港版國安法:特朗普宣布撤銷香港特殊待遇 制裁中港官員

港版國安法:團體先後到美領館抗議 斥美無理干涉中港事務
特朗普稱將公布涉港措施 華外交部︰採取必要措施反制
港版國安法:鄧以海稱會領導海關加強管控 打擊危害活動
港版國安法:內地官媒指中美打響「香港戰役」
港版國安法:鄧炳強指立法不影響港人自由權利
港府反對美國《香港政策法》報告 指曲解香港和中央憲制關係
特朗普強硬回應中國在港實施國安法。
美國總統特朗普當地時間周五(29日)下午(香港時間周六凌晨)召開記者會,談及與中國相關的問題。就推行「港版國安法」,他指摘中國破壞對香港及世界承諾,違背中英聯合聲明,將香港由一國兩制變成一國一制。他稱會制裁參與削弱香港自治的相關中國及香港官員。
特朗普在講話中表示,中國本周單方面為香港國安立法,是違反中國在中英聯合聲明的責任及香港基本法規定,並批評港版國安法是中方削弱香港地位的最新行動之一。他說,中國聲稱保護國家安全,事實香港作為自由城市是安全及繁榮,北京的行動是顛覆所有,把中國的入侵式國家安全制度延伸至香港,連同其他近期貶低香港自由的發展,明顯地香港不再有足夠自治,讓美方賦予特殊待遇。
特朗普說:「中國以一國一制取代一國兩制,所以我正指示華府官員啟動程序,撤銷給予香港不同及特別待遇的政策豁免。」他表示,這將影響所有美國與香港關係的安排,包括引渡條例、軍民兩用科技出口管制。國務院亦會修改對香港的旅遊建議,以反映被中國國安監視及懲罰的上升風險。
特朗普續指,美方會採取行動撤銷香港獨立於中國其他地區的關稅及旅遊地區特別待遇,並會制裁某些直接或間接侵蝕香港自治,以及扼殺香港自由的中方及香港特區官員。他強調,美國的行動將是強力且有意義。
英媒指出,特朗普沒有交代相關行動的時間表,2名知情人士稱選項之一是由現時起設立一年限期,讓中國讓步或面對美國全面撤銷香港的特殊地位。報道指,一年限期可讓特朗普政府爭取時間,避免在11月3日的美國大選前有「重大決裂」,但到時可能已經不是特朗普掌權作最後決定。

特朗普不僅僅是要輸掉選舉 他將輸掉五到六次共和黨人的選舉

AFP/Getty

唐納德·特朗普將在今年的選舉中落敗——你知道的。但人們關注的一部分是,他輸掉選舉的管道可能會讓共和黨人在幾十年內成為選民的靶子。換言之,特朗普不會輸掉一次選舉,而是同時輸掉五六次選舉。

正如唐納德本人喜歡吹噓的那樣,以前幾乎沒有人做過這樣的事情。

過去一周的民調對總統和他的政黨來說是殘酷的,因為聯盟的出現是對特朗普主義的回應,特朗普主義可能會持續一代人。共和黨人今年秋天越來越可能失去參議院席位,就像他們在2018年把眾議院輸給民主黨一樣,因為特朗普將他們的品牌標記為一個適合那些年老、愛管閒事、最糟糕的是脫離現實的人的品牌。

具體來說,昆尼皮亞克大學(Quinnipiac University)為民主黨候選人拜登(Joe Biden)所做的11分領先的民調和福克斯新聞(Fox News)民調中的8分領先顯示,共和黨看起來比以往任何時候都更像是對過去的全力以赴的打賭,無論民主黨是否值得,他們都將未來拱手相讓。

昆尼皮亞克民調中的內部數位解釋了特朗普所在的政黨為何在短期和長期都陷入困境。

特朗普的支持率下降了11個百分點,儘管在缺乏大學學位的白人選民中領先了24個百分點,約占選民總數的40%。那麼,和其他人一起,他被鞭打得更厲害了。

這兩個變數都在以毀滅性的管道,無情地移動著。據Statista統計,自1992年柯林頓當選以來,擁有大學學歷的女性比例翻了一番,達到36%,自1980年上一次共和黨總統大潮以來,這一比例幾乎翻了兩番。皮尤慈善信託基金會說,在2000年,67%的白人選民占76%。

囙此,特朗普主義把一切都押在了其最相關的兩個方面都在縮小的基礎上。

福克斯的民調沒有太大不同。研究顯示,沒有學位的白人男性的得分上升了26分(58-32),而有學位的白人女性的得分下降了21分(56-35)。在非白人中,他以67比21被摧毀。

這可以在四年內解决——通常是這樣——但共和黨一直在抨擊特朗普的超現實主義,甚至在總統出於經濟原因和科學事實對表演藝術提出蔑視之前,就要求用羥基氯喹或溶血素治療Covid-19作為黨派試金石。

想想你認識的受過教育的人。有多少人認為戴口罩是男性氣概的測試?認為同性戀者不應該不受歧視地自由工作,或者在特朗普之前結婚,共和黨的中流砥柱?政府應該限制計劃生育?所有的移民都去福利和破壞都市?新納粹分子包括非常優秀的人,因為你不能理髮而揮舞AR-15沖進密歇根州的立法機關,這是正常的嗎?一些,但不足以贏得選舉。在所有這些問題上,人們的態度因受教育程度和職業而异——受教育程度越高、白領越多,選民就越傾向於民主黨的答案。

換句話說,文化戰爭結束了,共和黨人失敗了,儘管許多人都是非常優秀的人。

這些模式正出現在參議院的競選中。亞利桑那州的拉美裔和郊區人越來越多,在當地一家民意調查機构的調查中,共和黨現任參議員瑪莎•麥克薩利(Martha McSally)的支持率下降了13個百分點。科羅拉多州共和黨現任參議員科裏·加德納以高達18票的劣勢落敗。

突然之間,共和黨53-47的參議院多數派理論上可能會失去10名議員。緬因州、科羅拉多州、亞利桑那州和北卡羅來納州是公認的問題。但喬治亞州(今年有兩個席位空缺,因為參議員約翰尼·伊薩克森因健康原因辭職)、愛荷華州和蒙大拿州是新出現的問題,共和黨在堪薩斯州有一個獨特的弱勢候選人。如果特朗普激起一股否認的浪潮,即使是肯塔基州的米奇·麥康奈爾、德克薩斯州的約翰·科寧或南卡羅來納州的林賽·格雷厄姆都可能被打濕。

2022年的參議院地圖對共和黨人來說更糟。愛荷華州的查克·格拉斯利將是89歲,賓夕法尼亞州的派特·圖米想競選州長,北卡羅來納州的理查德·伯爾必須解釋股票交易可能基於冠狀病毒的內部資訊。民主黨只需要保衛12個席位,全部在藍色據點。

對共和黨來說,最糟糕的是,那些老白人——特朗普說“我愛教育水准低的人”——仍然主導著共和黨。2022年共和黨初選獲勝的道路,是在40到50年的主流文化中,對社會規範(如墮胎選擇和多元文化主義)的厭惡,加上現實的否認。這就是為什麼共和黨很可能會產生更多的參議院提名者——以及2024年的總統提名者——他們在11月掙扎。

推特对一些特朗普的推文采取了第一立场,但忽略了大多数其他推文

Twitter周二对两条未经证实的总统特朗普(Donald Trump)关于投票欺诈的推文采取了一个小立场,增加了事实核查警告,但此举不太可能阻止该公司面临的对其未采取行动的推文的批评,包括那些兜售关于一名已故国会职员的阴谋论。

以下是Twitter所做的,以及为什么公司没有采取更多行动来告诫总统。

推特为何介入特朗普的邮寄投票推特

这家社交网络早就制定了禁止“操纵或干预选举或其他公民程序”的政策,周二早些时候特朗普的两条推文称,毫无根据地声称邮寄选票很可能是“实质性欺诈”,其中包含有关投票过程的误导信息。因此,推特发言人凯蒂·罗斯伯勒(Katie Rosborough)在一封电子邮件中说,特朗普的帖子“被贴上标签,为邮寄选票提供了额外的内容”——这是社交网络的第一篇文章。贴在帖子后面的新通知并没有明确称特朗普的言论是错误的,但它们将用户引向与总统言论相矛盾的新闻报道。

此举标志着该公司第一批执行公职人员在推特上贴标签政策的案例之一,这可能违反其规定。Twitter长期以来一直表示,它可能会采取较小的行动,比如增加这些警告通知,而不是因为政客的言论涉及公众利益而撤销他们的帖子。罗斯伯勒在一封电子邮件中说,特朗普的推文没有违反其规定,因为总统没有直接试图劝阻人们投票。在给这些微博贴标签时,该公司拒绝采取更有力的行动,比如要求总裁删除帖子,并在他删除之前锁定他的账户。

为什么Twitter没有对Scarborough的tweets采取行动

该社交网络因拒绝对总统的个别职位采取强制措施而遭到广泛反弹,毫无根据地暗示MSNBC主持人乔斯卡伯勒(Joe Scarborough)可能参与了一名在他任职期间曾在他手下工作的职员的死亡。罗斯伯勒说,这些推文没有违反公司的政策,其中包括禁止某些类型的虚假信息和有针对性的骚扰。

特朗普稱本周將公布回應香港國安法措施

美國總統特朗普表示,正準備採取行動回應中國通過香港國安法,會在本周稍後公布詳情,又形容是強而有力的措施。白宮經濟顧問庫德洛則指,中國對香港所做的事非常令人不安,認為中國正在犯下大錯。

特朗普在白宮玫瑰園見記者時被問到香港國安法,他說會在稍後時間公布回應措施詳情,但預告會是有力措施。

白宮發言人較早時指,特朗普對中國的行為感到不滿,認為一旦實施香港國安法,香港將難以維持金融中心地位。

彭博通訊社引述知情人士指,華府正在考慮針對中國官員的制裁措施,同時亦考慮對協助中國在香港實施國安法的機構實施制裁,包括凍結資產及禁止金融交易,但現時未有決定。

美國白宮經濟顧問庫德洛接受訪問時亦表示,中國對香港所做的事非常令人不安,認為中國正在犯下大錯。他指如果美國企業希望從香港及中國回流美國,華府將一概歡迎,會支付他們搬遷費用,同時提供稅務寬免。

歐洲理事會主席米歇爾與日本首相安倍晉三舉行視像會議後指,他與安倍對中國有共同想法,非常重視中國怎樣按照《基本法》和履行國際承諾下維持香港的高度自治。米歇爾又表示,歐盟支持香港以一國兩制的原則保持自治。

奧巴馬公開批評特朗普,直指其對新冠肺炎疫情的應對措施是“完全混亂的災難”

最近,美國前總統奧巴馬公開批評特朗普,直指其對新冠肺炎疫情的應對措施是“完全混亂的災難”。有美媒評論,這是奧巴馬的稀有之舉,至少在公開場合,奧巴馬自卸任以來一直對其繼任者持保留意見。

按照美國的政治慣例,前總統一般不會公開評論繼任者。但美國疫情如此嚴重,尤其是“自私、搞派系、搞分裂以及視他人為敵”的風氣愈演愈烈,奧巴馬也顧不得那麼多了。值得注意的是,他不僅怒斥特朗普失職,更拉起了反特朗普的大旗,直接表示:“我將盡我可能多花時間、盡我所能為拜登助選。”

一向嘴不饒人的特朗普哪裡能受得了這樣的“抹黑”,更何况對方還是奧巴馬。要知道,特朗普當年贏得大選,一大“賣點”就是反對奧巴馬的政策。上任後,特朗普更是與奧巴馬“老死不相往來”。

此番面對“死對頭”開炮,特朗普立即進行了還擊。母親節這天,他先是發佈推特誇讚自己抗疫“取得了特別棒的成績”,隨後舉例自己“從特別早的時候就禁止來自中國的人進入美國”,最後嘲諷上届政府應對H1N1流感不力:

“跟H1N1猪流感期間奧巴馬和前副總統拜登應對的災難比比吧。可憐的成績,糟糕的民調——(他們)完全不知道該怎麼做!”

在特朗普看來,自己完全有理由自信。2009年,美國出現H1N1流感,國內累計感染病例超過6000萬人,而現在美國的新冠肺炎患者不到140萬人。如此懸殊的差距不僅彰顯了自己“治國有方”,還顯示出前任總統奧巴馬以及自己今年大選競爭對手拜登是多麼無能。

以一條推特借力打力,特朗普的算盤打得啪啪響。但網友們很不給“懂王”面子。在這條推特的評論區裡,網友紛紛以“美國病亡人數超過80000”這一數據質疑特朗普政府,更有網友犀利指出,“80040個母親現在沒法收到她們的丈夫、兒子或女兒的一通電話、一張卡片,甚至一次‘符合社交距離的拜訪’。80040個美國人永遠地走了。都是因為特朗普缺乏領導能力。”

在兩任總統不依不饒的“罵戰”裏,有對施政策略的攻擊,有對選票流向的爭取,唯獨沒有對群眾生命的尊重,最後的落腳點都是美國大選的勝利。這凸顯了當前美國政壇的撕裂。那些身處廟堂之上的政客,制定政策也好,反對政策也罷,首要考慮的是黨派利益,而人民已經在白熱化的“黨爭”中淪為受害者。

到頭來,特朗普連任也好,拜登上臺也罷,“驢象之爭”都將愈演愈烈。美國著名政治學者弗朗西斯·福山對此警告說,已經運行兩百多年的美國政治體系如今出現了“機能性障礙”。

但顯然,這樣的“機能性障礙”並非一夜形成,解决起來也絕無可能一蹴而就,傲慢的頭號強國恐怕會一天比一天體會到外强中幹的滋味。