彭博:拜登與習近平將會通電話 討論香港、貿易等議題
彭博引述消息人士報道,美國總統拜登將會在短時間內,與中國國家主席習近平通電話,將會是拜登上任後,兩人首度通電話。預計兩人會在美國時間星期三晚上、即本港時間今日早上通電話。 報道表示,兩人將就香港問題、貿易、科技、南海等議題進行討論。
Posts Tagged ‘ 習近平 ’
彭博引述消息人士報道,美國總統拜登將會在短時間內,與中國國家主席習近平通電話,將會是拜登上任後,兩人首度通電話。預計兩人會在美國時間星期三晚上、即本港時間今日早上通電話。 報道表示,兩人將就香港問題、貿易、科技、南海等議題進行討論。
習近平:國家競爭要守住道德底線 反對把疫情政治化
國家主席習近平向聯合國大會發表視像講話。他說,國家之間可以有競爭,但必須是積極和良性,要守住道德底線和國際規範。國家之間有分歧是正常,應該通過對話協商妥善化解。 習近平說,新型冠狀病毒疫情不僅是對各國執政能力的大考,也是對全球治理體系的檢驗,要堅持走多邊主義道路,維護以聯合國為核心的國際體系。 他強調,要堅決遏制疫情蔓延,充分發揮世界衛生組織關鍵領導作用,推進國際聯防聯控,堅決打贏全球疫情阻擊戰,反對政治化、污名化。 習近又又說,今年以來,中國人民全力克服疫情影響,加快恢復生產生活秩序,有信心如期全面建成小康社會。
習近平:無意跟任何國家打冷戰熱戰
國家主席習近平強調,無意跟任何國家打冷戰熱戰,堅持以對話彌合分歧,以談判化解爭端。 習近平透過預先錄製影片向聯合國大會發言。他說,中國是世界上最大的發展中國家,走的是和平、開放、合作、共同發展的道路。中國永遠不稱霸,不擴張,不謀求勢力範圍,中國不追求一枝獨秀,不搞你輸我贏,也不會關起門封閉運行,將逐步形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。 習近平強調,要跳出小圈子和零和博弈思維,摒棄意識形態爭論,跨越文明衝突陷阱。他說,世界退不回彼此封閉孤立的狀態,更不可能被人為割裂,要旗幟鮮明反對單邊主義、保護主義,維護全球產業鏈供應鏈穩定暢通。 在應對氣候變化方面,習近平說,《巴黎協定》代表了全球綠色低碳轉型的大方向,中國二氧化碳排放力爭於2030年前達到峰值,努力爭取2060年前實現碳中和。
早晨!雖本港不時錄得單位數新冠肺炎(COVID-19、新型冠狀病毒肺炎)確診個案,但仍疫情仍然反覆。港府昨宣布,由於社區仍有隱形傳播,宣布明日屆滿的防疫措施會再延長多七日,直至十月一日,意味食肆人數限制及禁聚令等措施於中秋節當日仍未能解禁,市民外出食飯或賞月,仍要維持四人上限。港府表示,過去七日錄得六十七宗確診個案,當中三分之二是輸入個案,扭轉了自七月初爆發第三波疫情以本地個案為主的趨勢。
而美國新冠肺炎死亡人數超過20萬,對即將在數週後舉行總統選舉的美國是另一個疫情里程碑。美國總統特朗普指中國導致疫情擴散全球,促聯合國追究責任。
中美角力
美國總統特朗普向聯合國大會發言,他以「中國病毒」稱呼新型冠狀病毒,要求聯合國追究中國在疫情大流行上的責任。他批評疫情爆發初期,中國限制人員流動、取消國內航班,但任由大量航機離境,導致病毒擴散全世界。習近平在隨後的演講中反擊,儘管其沒有點出特朗普的名字,但習近平表示,要推進國際聯防聯控,堅決打贏全球疫情阻擊戰,反對把疫情政治化、污名化,指任何國家都不能從別國的困難中謀取利益。
新冠疫情嚴重打擊旅遊業,政府早前宣布第三輪防疫抗疫基金,當中有再提供支援,但業界召開記者會,批評第三輪防疫抗疫基金與旅遊業界期望有重大落差。政府先後推出三輪防疫抗疫基金共3000億元,惟旅行社得到的資助少於百分之一,業界對此極度失望。另一邊廂,美國新冠病例累計死亡總數超過20萬,確診人數達686萬人。英國首相鮑裡斯·約翰遜亦表示,英國正處於疫情危險的轉折點,並再收緊防疫措施。
比利時本月15日起向歐盟和申根區國家以及英國恢復開放邊境,布魯塞爾機場恢復客運活動。
世界影響力怎麼打造?習近平這樣展望
早晨!本港昨日沒有新增新冠肺炎(COVID-19、新型冠狀病毒肺炎)確診個案,至今累計1055宗確診個案和1宗疑似個案。 消息指,上星期出現的梨木樹感染群組源頭未明,認為現時取消限聚令未必適合,傾向將禁令延長多14日。
另外,歐美多國疫情繼續有緩和跡象,其中意大利昨天的單日死亡病例,是3月初以來首次減到100宗之下。而美國藥廠莫德納公司(Moderna Inc.)研發中的試驗疫苗初步研究理想,美國總統特朗普指,會爭取在年底前研發出一款可用疫苗。
世界衛生大會視像會議揭幕,國家主席習近平發表講話,當中未有回應美國連日來,對於中國未能阻止病毒蔓延的指責。習近平於講話中強調,中方始終本著公開、透明、負責任態度,及時向世衛及相關國家通報疫情信息,第一時間發布病毒基因序列信息,毫無保留與各方分享防控救治經驗,為有需要的國家提供大量支持和幫助。
澳洲政麼早前呼籲就新型冠狀病毒的起源展開調查,導致中澳關係愈趨緊張。中國商務部公佈,中國將對從澳大利亞進口的大麥徵收稅率分別為73.6%的反傾銷稅和6.9%的反補貼稅,自5月19日起生效。澳洲總理莫里森表示,希望中國把澳洲是否傾銷大麥的裁決,與抗議澳洲呼籲調查新冠病毒源頭之事分開看待。
內地今日(4日)舉行全國哀悼活動,以表達全國人民對新型冠狀病毒肺炎疫情的犧牲烈士和逝世同胞的深切哀悼,是中國首次因重大突發公共衛生事件舉行的全國哀悼活動。
今日清晨,天安門廣場在升國旗後舉行下半旗儀式。踏正早上10時,全國各地默哀3分鐘,防空警報鳴響,汽車、火車及船隻鳴笛,多地民眾亦停下來低頭默哀。在北京,國家主席習近平、國務院總理李克強、中央政治局常委栗戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正,以及國家副主席王岐山等黨和國家領導人,亦穿上黑色西裝及佩戴白花,在中南海懷仁堂前肅立默哀。
全國政府機關和駐外使領館今天亦下半旗致哀,全國公共娛樂活動一律停止。
從加征關稅和把華為公司列入黑名單,到拿香港和新疆問題說事兒,美國對中國已經火力全開。所謂的“第一階段貿易協定”降低了關稅的直接威脅,但並未解决結構性深層次的衝突。美國深陷“中國欺騙”的說法裏,認定中國打破了自己在2001年底申請加入世貿組織所作出的依西方要求塑造形象的莊嚴承諾。
這種說法,說好聽點是毫不掩飾的幼稚,說難聽點是徹頭徹尾的編造。事實上,在中國的入世協定中沒有任何承諾改變自身體系的條款。的確,中國還沒有完全實現在世貿所作的承諾,尤其在國企補貼方面。但是,如果把這種抱怨變成激烈的道德義憤,就有可能會導致史詩級別的政策錯誤。
似曾相識
這一切讓人感到詭異的“似曾相識”。如同30年前對待日本一樣,美國現在又把自己的貿易赤字歸咎於中國。
國內儲蓄嚴重短缺的國家只能通過貿易赤字來吸引充盈的外國國家儲蓄來解决自身問題。裏根卸任時留下的財政預算赤字抑制了國內儲蓄。1980年代上半葉,美國貿易赤字堆積成山,日本占了美國商品貿易赤字的42%。
2008年金融危機之後長期的貿易赤字,加之特朗普大規模減稅,如今美國國內儲蓄短缺越發嚴重。這一次,在美國對外貿易不平衡佔據最大份額的是中國——過去六年中美國貿易赤字的47%來自於對華貿易。
2019年6月29日上午,國家主席習近平同美國總統特朗普在日本大阪舉行會晤。
貿易協定無法解决的問題
認為這份以縮小美中雙邊貿易赤字為重點的中美貿易第一階段協定能够解决所有問題,是荒謬的想法。
2018年,美國與102個國家都有貿易赤字,其國內淨儲蓄量僅占國民收入的2.4%。美國的多邊商品貿易問題不可能僅通過中美雙邊就能解决。這些將帶來貿易逆轉,即把美國貿易赤字裏中國的部分轉移到其他國家。如果不解决國內儲蓄問題,第一階段協定恐怕會適得其反。因為從中國轉移的貿易將流向其他成本更高的生產國,這相當於向美國消費者徵稅。
美國戰畧需要什麼
美國針對華為的戰畧是漏洞百出。儘管華為算不上是完美角色,但還是被美國列為繼克格勃(譯注:曾被稱為世界四大情報機構之一)之後對美國國家安全最大的威脅。但這個結論主要是基於對少數幾起嚴重違規:思科案(2014年庭外和解)、T-mobile案(2017年)和伊朗-朝鮮制裁期間被指控違規(2018年)的意圖推斷的。華為囙此被列入可怕的“實體清單”,切斷了其與美國市場和供應商的聯系。
這種手段彰顯了與中國脫鉤的戰畧誤判。原本華為既是需求方,又是供應鏈上的重要節點,把華為列入黑名單無疑是讓這家公司脫離了美國的控制範圍,且進一步刺激中國努力實現自給自足。
現時事情就是這樣發生的。華為最新發佈的智能手機Mate 30就沒有使用美國的任何零部件。這些不爭的事實表明中國有能力走上自給自足的道路,而且比美國傳統精英所預想的更迅速。
對美國而言,這無疑意味著在對華關係上失去一項有力的抓手。
與華接觸而非對華脫鉤
其實對美國而言,製定對華政策有更優的方案。目標應當是與中國接觸從而鼓勵合作行為、懲罰不合作行為,而非對華脫鉤或遏制中國。如果朝這個方向,有三項長期可行的政策供選擇。
2017年1月美國正式宣佈退出《跨太平洋夥伴關系協定》
第一,美國應該撤回2017年作出的退出《跨太平洋合作夥伴協定》(簡稱:TPP)這項泛亞多邊貿易協定的决定。這樣一來,原本被排除在外的中國更有動力加入TPP,而它就必須遵守該組織在勞工行為、環境補救、食品安全、知識產權和政府補貼等方面的嚴格規定。
第二,美國應當重啓與中國的雙邊投資協定談判。如果兩國均向彼此開放公平競爭的市場,雙方都將極大受益。重要的是,如果幫助美國跨國企業直接接觸到消費主導型中國的巨大增長潜力,這對推動美國增長也是巨大機遇。
第三,中美都應持續推進總體經濟調整,縮小它們之間的儲蓄差距,减少貿易不平衡。美國應加大儲蓄,而前提是要長期减少財政預算赤字。中國應减少儲蓄,用盈餘來注資社會保障體系,加强公民安全感,促進家庭自由消費。
是的,美國整個國家已經對中國失去耐心,很難指望它張開雙臂接受這樣的管道。但最終美國還是得在具有毀滅性且代價高昂的對抗,與艱難但具有建設性的接觸之間作出清楚的選擇。
中國更加明白,如果衝突繼續加深,危機將在哪裡出現。不幸的是,美國處在戰畧接觸光譜的另一端。
當地時間11月11日,國家主席習近平在雅典同希臘總統帕夫洛普洛斯會談。兩國元首一致同意,鞏固政治互信,深化務實合作,促進文明對話,為推動構建人類命運共同體貢獻東西方文明古國的智慧。
習近平強調,我懷着對文明的尊重和對未來的期許來到希臘。每次你我之間的交談,每次中希之間的交流,都能產生“酒逢知己千杯少”的共鳴。這是因為中希作為兩大文明古國,有著相通或相近的理念,也都經歷艱苦卓絕的奮鬥才實現國家現代化發展。交流互鑒是文明發展的本質要求。中希友好不僅是兩國的合作,更是兩大文明的對話。當今世界正在經歷百年未有之大變局,我希望兩國共同努力,深化合作,以跨越時空的文明成果,推動兼收並蓄的文明交流,宣導更加公正合理的國際秩序,讓中希兩個文明古國在新時代煥發出新的光芒。
一是樹立友好互信互利共贏的典範。要密切各層級交往,深化政治互信,在涉及彼此覈心利益和重大關切問題上繼續給予對方堅定支持。要共建“一帶一路”,將中歐陸海快線建成中歐貨物運輸和互聯互通的重要通道。要密切文化和奧運等領域交流,便利人員往來。
二是樹立開放務實促進中歐合作的典範。中方願同希方一道,推動中國同中東歐國家合作及中歐整體關係的發展。
三是樹立文化交流文明互鑒的典範。人類應該秉持和追求高尚的情操,而不是奉行利己主義,一味追逐赤裸裸的利益。中國人自古以來信奉“己所不欲,勿施於人”“天下為公”“和諧萬邦”的理念,中國絕不會搞國強必霸,也不認同你輸我贏的零和遊戲,因為中國人從來沒有這種文化基因,也沒有這種野心。中國的發展始終是世界和平力量的增長。中希都支持文明交流互鑒,反對文明衝突謬論。雙方應該繼續發揮各自文化底蘊優勢,共同打造不同文明以及各國人民和諧共處之道,為當今世界和平和人類進步提供更多有益啟示。
四是樹立協調配合維護多邊主義的典範。加强在重大國際和地區問題上的協調,密切在聯合國等多邊框架內合作,致力於構建開放型世界經濟,共同推動構建人類命運共同體。
帕夫洛普洛斯表示,希臘人民對中國有天然的親近感,因為希中都是古老的文明國度。希臘對中華人民共和國成立70年來取得的非凡成就感到由衷高興。希中都主張不同文明求同存异,取長補短,交流對話,和平共處。希臘堅決反對所謂“文明衝突論”,因為真正意義上的文明不會產生衝突,衝突也解决不了問題。一個國家用“文明衝突論”來製定國家政策將是十分荒謬和非常有害的。無論是中國的歷史文化傳統,還是當今中國日益開放、進步、發展的事實,中國都有力地回擊了“文明衝突論”和“國強必霸論”。在當今充滿不確定性的世界,中國主張和平、和諧和平衡,為解决各種全球性問題提供了十分有益的借鑒和方案。希臘將繼續堅定支持中方維護自身覈心利益,熱切期待同中國加强經貿、文化等領域合作,積極同中國共建“一帶一路”,相信習近平主席的訪問將推動希中關係進入新的時代,邁上新的高度。希方願繼續致力於同中方一道,推動歐中關係的發展、促進中東歐-中國合作,攜手為促進國際公平正義和人類發展進步作出貢獻。
會談前,帕夫洛普洛斯為習近平舉行隆重歡迎儀式。
習近平和夫人彭麗媛抵達時,受到帕夫洛普洛斯和夫人弗拉西婭熱情迎接。
儀仗兵身著傳統禮服整裝列隊。習近平在帕夫洛普洛斯陪同下檢閱儀仗隊,軍樂隊奏中希兩國國歌。兩國元首夫婦分別同對方陪同人員一一握手。
當天,習近平向希臘無名戰士紀念碑獻花圈。

當地時間10月11日,美國總統特朗普在白宮橢圓形辦公室會見正在華府進行新一輪中美經貿高級別磋商的中共中央政治局委員、國務院副總理、中美全面經濟對話中方牽頭人劉鶴。
劉鶴首先轉達習近平主席致特朗普總統的口信。習近平在口信中指出,近來,中美經貿磋商團隊保持溝通,相互釋放了善意,受到兩國人民和國際社會的歡迎。兩國經貿團隊已在部分協定磋商上取得進展,雙方要妥善解决彼此關切,爭取就其他領域的問題取得積極進展。保持中美關係健康穩定發展,對兩國對世界都有利。雙方要堅持協調、合作、穩定的基調,在相互尊重基礎上管控分歧,在互惠互利基礎上拓展合作,推動兩國關係沿著正確軌道向前發展。
劉鶴表示,雙方在此輪磋商中就共同關心的經貿問題進行了坦誠、高效、建設性的討論,在農業、智慧財產權保護、匯率、金融服務、擴大貿易合作、技術轉移、爭端解决等領域取得實質性進展,討論了後續磋商安排。處理好中美經貿關係有利於中國,有利於美國,也有利於世界的和平與繁榮。希望雙方相向而行,按照兩國元首確定的原則和方向,在平等和相互尊重基礎上妥善解决彼此的關切,推動兩國經貿關係健康穩定向前發展。
特朗普感謝習近平主席的口信,再次祝賀中華人民共和國成立70周年,並請劉鶴轉達他對習近平主席的親切問候。特朗普表示,美中兩國關係發展強勁。我非常尊重中國,非常尊重習近平主席,他是一个特偉大的領導人。我很高興看到,美中經貿磋商取得了實質性的第一階段成果,這對美中兩國和世界都是重大利好。希望雙方團隊抓緊工作,及早確定第一階段協定文本,並繼續推進後續磋商。美國歡迎中國留學生赴美留學。